{"id":46,"date":"2025-08-25T16:55:10","date_gmt":"2025-08-25T16:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/malitarik.xyz\/?p=46"},"modified":"2025-08-25T16:55:10","modified_gmt":"2025-08-25T16:55:10","slug":"la-charte-de-kouroukan-fouga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/la-charte-de-kouroukan-fouga\/","title":{"rendered":"La Charte de Kouroukan Fouga"},"content":{"rendered":"

I. DE L\u2019ORGANISATION SOCIALE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Article 1 :<\/strong> La soci\u00e9t\u00e9 du grand Mand\u00e9 est divis\u00e9e en seize (16) porteurs de carquois, cinq (5) classes de marabouts, quatre (4) classes de Nyamakalas (hommes de caste), une (1) classe de serfs (esclaves) (Mof\u00e9 molu). Chacun de ces groupes a une activit\u00e9 et un r\u00f4le sp\u00e9cifiques.<\/p>\n\n\n\n

Article 2 :<\/strong> Les Nyamakalas se doivent de dire la v\u00e9rit\u00e9 aux chefs, d\u2019\u00eatre leurs conseillers et de d\u00e9fendre par le verbe les r\u00e8gles \u00e9tablies et l\u2019ordre sur l\u2019ensemble du royaume.<\/p>\n\n\n\n

Article 3 :<\/strong> Les Morikandas lolu (les cinq classes de marabouts) sont nos ma\u00eetres et nos \u00e9ducateurs en islam. Tout le monde leur doit respect et consid\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Article 4 :<\/strong> La soci\u00e9t\u00e9 est divis\u00e9e en classes d\u2019\u00e2ge. A la t\u00eate de chacune d\u2019elles est \u00e9lu un chef. Font partie de la classe d\u2019\u00e2ge, les personnes (hommes ou femmes) n\u00e9es au cours d\u2019une p\u00e9riode de trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives. Les Kangb\u00e8s (classe internationale entre les jeunes et les vieux) doivent \u00eatre convi\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 la prise des grandes d\u00e9cisions concernant la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Article 5 :<\/strong> Chacun a le droit \u00e0 la vie et \u00e0 la pr\u00e9servation de son int\u00e9grit\u00e9 physique. En cons\u00e9quence, toute tentation d\u2019enlever la vie \u00e0 son prochain est punie de la peine de mort.<\/p>\n\n\n\n

Article 6 :<\/strong> Pour gagner la bataille de la prosp\u00e9rit\u00e9, il est institu\u00e9 le K\u00f6n gb\u00e8n W\u00f6l\u00f6 (un mode de surveillance) pour lutter contre la paresse et l\u2019oisivet\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Article 7 :<\/strong> Il est institu\u00e9 entre les Mandenkas, le Sanankuya (cousinage \u00e0 plaisanterie) et le tanamanyoya (forme de tot\u00e9misme). En cons\u00e9quence, aucun diff\u00e9rend n\u00e9 entre ces groupes ne doit d\u00e9g\u00e9n\u00e9rer, le respect de l\u2019autre \u00e9tant la r\u00e8gle. Entre beaux-fr\u00e8res et belles-s\u0153urs, entre grands parents et petits, la tol\u00e9rance et le chahut doivent \u00eatre le principe.<\/p>\n\n\n\n

Article 8 :<\/strong> La Famille Ke\u00efta est d\u00e9sign\u00e9e famille r\u00e9gnante sur l\u2019empire.<\/p>\n\n\n\n

Article 9 :<\/strong> L\u2019\u00e9ducation des enfants incombe \u00e0 l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9. La puissance paternelle appartient en cons\u00e9quence \u00e0 tous.<\/p>\n\n\n\n

Article 10 :<\/strong> Adressons-nous mutuellement les condol\u00e9ances.<\/p>\n\n\n\n

Article 11 :<\/strong> Quand votre femme ou votre enfant fuit, ne le poursuivez par chez le voisin.<\/p>\n\n\n\n

Article 12 :<\/strong> La succession \u00e9tant patrilin\u00e9aire, ne donnez jamais le pouvoir \u00e0 un fils tant qu\u2019un seul de ses p\u00e8res vit. Ne donnez jamais le pouvoir \u00e0 un mineur parce qu\u2019il poss\u00e8de des liens.<\/p>\n\n\n\n

Article 13 :<\/strong> N\u2019offensez jamais les Nyaras.<\/p>\n\n\n\n

Article 14 :<\/strong> N\u2019offensez jamais les femmes, nos m\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n

Article 15 :<\/strong> Ne portez jamais la main sur une femme mari\u00e9e avant d\u2019avoir fait intervenir sans succ\u00e8s son mari.<\/p>\n\n\n\n

Article 16 :<\/strong> Les femmes, en plus de leurs occupations quotidiennes, doivent \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 tous nos gouvernements.<\/p>\n\n\n\n

Article 17 :<\/strong> Les mensonges qui ont v\u00e9cu 40 ans doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des v\u00e9rit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Article 18 :<\/strong> Respectons le droit d\u2019a\u00eenesse.<\/p>\n\n\n\n

Article 19 :<\/strong> Tout homme a deux beaux-parents : les parents de la fille que l\u2019on n\u2019a pas eue et la parole qu\u2019on a prononc\u00e9e sans contrainte aucune. On leur doit respect et consid\u00e9ration.<\/p>\n\n\n\n

Article 20 :<\/strong> Ne maltraitez pas les esclaves, accordez leur un jour de repos par semaine et faites en sorte qu\u2019ils cessent le travail \u00e0 des heures raisonnables. On est ma\u00eetre de l\u2019esclave et non du sac qu\u2019il porte.<\/p>\n\n\n\n

Article 21 :<\/strong> Ne poursuivez pas de vos assiduit\u00e9s les \u00e9pouses du chef, du voisin, du marabout, du f\u00e9ticheur, de l\u2019ami et de l\u2019associ\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Article 22 :<\/strong> La vanit\u00e9 est le signe de la faiblesse et l\u2019humilit\u00e9 le signe de la grandeur.<\/p>\n\n\n\n

Article 23 :<\/strong> Ne vous trahissez jamais entre vous. Respectez la parole d\u2019honneur.<\/p>\n\n\n\n

Article 24 :<\/strong> Ne faites jamais du tort aux \u00e9trangers.<\/p>\n\n\n\n

Article 25 :<\/strong> Le charg\u00e9 de mission ne risque rien au Mand\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Article 26 :<\/strong> Le taureau confi\u00e9 ne doit pas diriger le parc.<\/p>\n\n\n\n

Article 27 :<\/strong> La jeune fille peut \u00eatre donn\u00e9e en mariage d\u00e8s qu\u2019elle est pub\u00e8re sans d\u00e9termination d\u2019\u00e2ge. Le choix de ses parents doit \u00eatre suivi quelque soit le nombre des candidats.<\/p>\n\n\n\n

Article 28 :<\/strong> Le jeune homme peut se marier \u00e0 partir de 20 ans.<\/p>\n\n\n\n

Article 29 :<\/strong> La dot est fix\u00e9e \u00e0 3 bovins : un pour la fille, deux pour son p\u00e8re et sa m\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

Article 30 :<\/strong> Venons en aide \u00e0 ceux qui en ont besoin.<\/p>\n\n\n\n

II. DES BIENS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Article 31 :<\/strong> Il y a cinq fa\u00e7ons d\u2019acqu\u00e9rir la propri\u00e9t\u00e9 : l\u2019achat, la donation, l\u2019\u00e9change, le travail et la succession. Toute autre forme sans t\u00e9moignage probant est \u00e9quivoque.<\/p>\n\n\n\n

Article 32 :<\/strong> Tout objet trouv\u00e9 sans propri\u00e9taire connu ne devient propri\u00e9t\u00e9 commune qu\u2019au bout de 4 ans.<\/p>\n\n\n\n

Article 33 :<\/strong> La quatri\u00e8me mise bas d\u2019une g\u00e9nisse confi\u00e9e est la propri\u00e9t\u00e9 du gardien.<\/p>\n\n\n\n

Article 34 :<\/strong> Un bovin doit \u00eatre \u00e9chang\u00e9 contre quatre moutons ou quatre ch\u00e8vres.<\/p>\n\n\n\n

Article 35 :<\/strong> Un \u0153uf sur quatre est la propri\u00e9t\u00e9 du gardien de la poule pondeuse.<\/p>\n\n\n\n

Article 36 :<\/strong> Assouvir sa faim n\u2019est pas de vol si on n\u2019emporte rien dans son sac ou sa poche.<\/p>\n\n\n\n

III. DE LA PR\u00c9SERVATION DE LA NATURE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Article 37 :<\/strong> Fakomb\u00e9 est d\u00e9sign\u00e9 chef des chasseurs. Il est charg\u00e9 de pr\u00e9server la brousse et ses habitants pour le bonheur de tous.<\/p>\n\n\n\n

Article 38 :<\/strong> Avant de mettre le feu \u00e0 la brousse ne regardez pas \u00e0 terre, levez la t\u00eate en direction de la cime des arbres.<\/p>\n\n\n\n

Article 39 :<\/strong> Les animaux domestiques doivent \u00eatre attach\u00e9s au moment des cultures, lib\u00e9r\u00e9s apr\u00e8s les r\u00e9coltes. Le chien, le chat, le canard et la volaille ne sont pas soumis \u00e0 cette mesure.<\/p>\n\n\n\n

IV. DISPOSITIONS FINALES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Article 40 :<\/strong> Respectez la parent\u00e9, le mariage et le voisinage.<\/p>\n\n\n\n

Article 41 :<\/strong> Tuez votre ennemi, ne l\u2019humiliez pas.<\/p>\n\n\n\n

Article 42 :<\/strong> Dans les grandes assembl\u00e9es, contentez vous de vos l\u00e9gitimes repr\u00e9sentants et tol\u00e9rez\u2013vous les uns les autres.<\/p>\n\n\n\n

Article 43 :<\/strong> Balla Fass\u00e8k\u00e8 Kouyat\u00e9 est d\u00e9sign\u00e9 grand chef des c\u00e9r\u00e9monies et m\u00e9diateur principal du Mand\u00e9. Il est autoris\u00e9 \u00e0 plaisanter avec toutes les tribus, en priorit\u00e9 avec la famille royale.<\/p>\n\n\n\n

Article 44 :<\/strong> Tous ceux qui enfreindront \u00e0 ces r\u00e8gles seront punis. Chacun est charg\u00e9 de l\u2019application stricte de ces articles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I. DE L\u2019ORGANISATION SOCIALE Article 1 : La soci\u00e9t\u00e9 du grand Mand\u00e9 est divis\u00e9e en seize (16) porteurs de carquois, cinq (5) classes de marabouts, quatre (4) classes de Nyamakalas (hommes de caste), une (1) classe de serfs (esclaves) (Mof\u00e9 molu). Chacun de ces groupes a une activit\u00e9 et un r\u00f4le sp\u00e9cifiques. Article 2 : […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-46","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47,"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/malitarik.xyz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}